Home / Катастрофы / Во франции расшифровали древнюю надпись на камне

Во франции расшифровали древнюю надпись на камне

Во франции расшифровали древнюю надпись на камне

На берегу Атлантического океана был обнаружен камень с древней надписью, возраст которой составил 230 лет. Местные специалисты не смогли самостоятельно справиться с расшифровкой, поэтому вскоре был объявлен конкурс, сообщает портал WWW.PLANETANOVOSTI.COM.

Администрация коммуны Плугастель-Даулас выбрала двух ученых, которые разделили между собой награду в размере 2000 евро. Мэр Доминик Кап заявил, что переводы не были одинаковыми, но при этом имели очень похожий смысл послания. По результатам расшифровки удалось установить, что надпись была сделана в честь умершего человека.

Одним из победителей стал Ноэль Рене Тудик. Он рассказал, что автор не был слишком грамотным и разговаривал на бретонском языке. В послании, по его словам, говорится, что Серж погиб тогда, когда сильный ветер перевернул лодку. Погибший при этом не умел плавать.

Вторую версию прислали Ален Робе и Роже Фалиго. Их перевод несколько отличался и гласил, что какой-то храбрый человек погиб в результате нападения на острове.

Данная надпись была обнаружена несколько лет назад и состояла из 20 строк. По датам, которые упоминались в послании, можно судить о том, что надпись была сделана незадолго до начала Французской революции.

Добавь новость или комментарий на сайт и заработай деньги: подробнее

Источник

About admin

Check Also

Солнце проснулось: 29 мая произошли две самые сильные вспышки за последние два года

На протяжении двух лет наше светило находилось в фазе глубокого минимума, в течение которого почти …

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *